













































































































[[NEEDLES///AGULHAS]] (2001 - 2013)
[[Gelatin silver prints on cotton paper (Ed. 5 + 2 A.P)///Impressões em prata e gelatina em papel de algodão (Ed. 5 + 2 P.A.)]]
30 x 45 cm / 12 x 18 in
53 x 80 cm / 20 x 32 in
[[*Series awarded First Prize in photography on Florence Biennale 2013 and Rome Biennale 2014/// *Série recebeu o Primeiro Prêmio em Fotografia na Bienal de Florença em 2013 e na Bienal de Roma em 2014]]
[[NEEDLES series is composed by 80 b&w photographs produced in 35mm negatives printed in silver halide and gelatin on cotton paper, using small-scale objects selected by the artist.
Quotidian matter presented here proposes imaginary possibilities that go beyond its ordinary function. Demonstrating how partial our perception can be, the work explores the fact that human understanding is often limited to the visual dimension. Its poetic reorganization comes to question our belief that to see something through a unique point of view is to know it.
This series comprises a preliminary research of objects that are appreciated, often related to positive feelings and affective memories that I associate to the beautiful, tasty, fragrant, and to comfort. Starting point is: “I like that…”. Followed by a physical intervention that counterposes this emotional value, raising doubts over the initial premisse of object esteem. Discomfort arises from the dialogue with other decontextualised albeit equally banal object.
In an attempt to question our expectations regarding the nature of objects, NEEDLES project presents documental photographs of improbable settings where needles and pins approach softer matter in a delicate and intimate way. It depicts odd relationships from my inanimate world.
It is proposed not only to change the way we think about our physical and social world, but also to elevate that world to extraordinary dimensions. Feeding the visual curiosity and contemplation through a new prism of things that surround us on a daily basis, as we explore tactile and aesthetic characteristics that transcend the conventional function of the object. Although disturbed by the unconscious of this new order presented.///Considero a série AGULHAS meu primeiro trabalho como artista. Composta até o momento por 80 fotografias em preto e branco produzidas em negativos de 35mm impressos em haleto de prata e gelatina sobre papel de algodão, utilizando objetos de pequeno porte que encontro em casa. A matéria cotidiana propõe possibilidades imaginárias que vão além de sua função ordinária. Demonstrando o quão parcial nossa percepção pode ser, o trabalho explora o fato de que a compreensão humana muitas vezes se limita à dimensão visual. Sua reorganização poética vem a questionar nossa crença de que ver algo por um ponto de vista único é conhecê-lo.
Esta série parte de objetos que são apreciados, muitas vezes relacionados a sentimentos positivos e memórias afetivas que associo ao belo, saboroso, cheiroso e ao conforto. O ponto de partida é: “Gosto disso…”. Seguido por uma intervenção física que se contrapõe esse valor emocional, levantando dúvidas sobre a premissa inicial de estima do objeto. O desconforto surge do diálogo com outro objeto descontextualizado ainda que igualmente banal, e não necessariamente desgostado.
Na tentativa de questionar nossas expectativas em relação à natureza das coisas que nos cercam, o projeto AGULHAS apresenta fotografias quase-documentais de cenários improváveis onde agulhas e alfinetes abordam matérias mais macias de forma delicada e íntima. Ele retrata relacionamentos estranhos que se estabelecem em meu mundo inanimado.
Propõe-se não apenas mudar a maneira como pensamos sobre nosso mundo físico e social, mas também elevar esse mundo a dimensões extraordinárias. Alimentando a curiosidade visual e a contemplação através de um novo prisma das coisas que nos rodeiam no dia a dia, à medida que exploramos características táteis e estéticas que transcendem a função convencional do objeto. Embora por vezes incomodada por essa nova ordem apresentada.]]
Patricia Borges 2013